Winterbadeschiff, Berlin

Das Winterbadeschiff wird durch drei längsgerichtete, leichte Baukörper mit Membrankonstruktion bestimmt. Elliptische Bögen aus Brettschichtholzbindern, belegt mit einer zweilagigen PVC-Membran, formen die Geometrie der Bestandsanlage nach und gliedern den Innenbereich in drei Bereiche: die Lounge, eine Saunalandschaft und das Badeschiff. Grossflächige, transparente Flächen ermöglichen den Ausblick auf die winterliche Spree.

El Winterbadeschiff se caracteriza por tres cuerpos ligeros de construcción de tela, que se adaptan a la construcción existente de la piscina del verano. Arcos de madera apoyan la cubiera de dos capas de una tela de PVC y distribuyen el interior en sus aereas distintas: el Lounge, la zona de la sauna y la piscina. Elementos grandes de tela transparente permiten la vista al rio.

Bauherr / Propiedad: Kulturarena Veranstaltungs GmbH, Berlin
Architekten / Arquitectos: Wilk-Salinas Architekten mit Thomas Freiwald
Mitarbeit / Colaboradores: Catharine von Eitzen, Ann-Kristin Hase, Fabian Lippert, Nora Müller
Statik Einhausung / Estructura cubierta: IB Leipold, Berlin
Statik Badeschiff / Estructura barco: HHW + Partner, Hr. Wienecke, Braunschweig
Membrantechnik + Membrangeometrie / Construcción y geometría tela: Fr. Prof. Dr. Wagner, Stuttgart und Hr. Prof. Dr. Gründig, Berlin
Mebranbau / Construcción de tela: Ralf Schneidewind, Berlin
Aufbauleitung / Jefe de obra: Partie Beddies, Wriezen